上shàng海hǎi刘liú氏shì园yuán见jiàn白bái莲lián孤gū开kāi归guī而ér成chéng咏yǒng其qí一yī--严yán复fù
三sān伏fú炎yán蒸zhēng昼zhòu转zhuǎn雷léi，，群qún伦lún炊chuī甑zèng向xiàng尘chén埃āi。。一yī茎jīng娟juān洁jié标biāo高gāo格gé，，此cǐ是shì灵líng山shān会huì里lǐ来lái。。
上海刘氏园见白莲孤开归而成咏 其一。近现代。严复。 三伏炎蒸昼转雷，群伦炊甑向尘埃。一茎娟洁标高格，此是灵山会里来。