书shū因yīn叔shū北běi轩xuān壁bì--党dǎng怀huái英yīng
生shēng涯yá自zì分fēn老lǎo林lín泉quán，，欲yù止zhǐ还hái行xíng信xìn有yǒu缘yuán。。未wèi许xǔ纶lún竿gān归guī醉zuì手shǒu，，且qiě教jiào烟yān水shuǐ入rù吟yín鞭biān。。
云yún山shān聊liáo欲yù追zhuī聱áo叟sǒu，，风fēng腋yè何hé妨fáng借jiè玉yù川chuān。。独dú卧wò北běi轩xuān元yuán不bù寐mèi，，竹zhú间jiān寒hán雨yǔ夜yè琅láng然rán。。
书因叔北轩壁。宋代。党怀英。 生涯自分老林泉，欲止还行信有缘。未许纶竿归醉手，且教烟水入吟鞭。云山聊欲追聱叟，风腋何妨借玉川。独卧北轩元不寐，竹间寒雨夜琅然。