访fǎng赵zhào愚yú斋zhāi不bù遇yù谒yè者zhě云yún入rù幕mù抵dǐ晚wǎn方fāng归guī因yīn成chéng一yī绝jué奉fèng--乐lè雷léi发fā
雪xuě片piàn梅méi花huā满mǎn砚yàn池chí，，芙fú蓉róng幕mù里lǐ客kè归guī迟chí。。
今jīn朝cháo解jiě了le公gōng家jiā事shì，，尽jǐn听tīng辕yuán门mén报bào酉yǒu时shí。。
访赵愚斋不遇谒者云入幕抵晚方归因成一绝奉。宋代。乐雷发。 雪片梅花满砚池，芙蓉幕里客归迟。今朝解了公家事，尽听辕门报酉时。