小xiǎo亭tíng前qián白bái牡mǔ丹dān--张zhāng明míng中zhōng
旧jiù说shuō花huā王wáng称chēng洛luò苏sū，，洛luò苏sū还hái识shí此cǐ花huā无wú。。
紫zǐ绡xiāo层céng出chū黄huáng金jīn蕊ruǐ，，粉fěn面miàn仍réng看kàn白bái玉yù肤fū。。
带dài雨yǔ含hán情qíng挥huī泪lèi重zhòng，，迎yíng风fēng无wú力lì欲yù人rén扶fú。。
不bù堪kān老lǎo大dà浑hún无wú味wèi，，妒dù见jiàn渠qú侬nóng美měi且qiě都dōu。。
小亭前白牡丹。宋代。张明中。 旧说花王称洛苏，洛苏还识此花无。紫绡层出黄金蕊，粉面仍看白玉肤。带雨含情挥泪重，迎风无力欲人扶。不堪老大浑无味，妒见渠侬美且都。