近义词：纷扰喧嚣纷乱

词语解释

尘嚣[ chén xiāo ]

⒈  指人世间的烦扰、喧嚣。

例借门游方士，焉测尘嚣外。——陶潜《桃花源诗》

英hubbub; uproar;

引证解释

⒈  世间的纷扰、喧嚣。

引晋 陶潜 《桃花源》诗：“借问游方士，焉测尘嚣外。”
宋 陆游 《村居闲甚戏作》诗：“人厌尘嚣欲学仙，上天官府更纷然。”
清 孔尚任 《桃花扇·归山》：“境隔仙凡几树桃，才知容易谢尘嚣。”
鲁迅 《集外集拾遗·＜十二个＞后记》：“也就是在庸俗的生活，尘嚣的市街中，发见诗歌底要素。”

国语辞典

尘嚣[ chén xiāo ]

⒈  人间的纷扰喧闹。

引晋·陶渊明〈桃花源〉诗：「借问游方士，焉测尘嚣外。」
唐·韩愈〈和李相公摄事南郊览物兴怀呈一二知旧〉诗：「顾瞻想岩谷，兴叹倦尘嚣。」

英语hubbub, hustle and bustle

法语brouhaha, effervescence

1、广袖流云，琴曲指尖凝，清水芙蕖脱尘嚣。

2、这是你我第一次拥抱带着浅浅笑，你说会陪我一直到老远离这尘嚣，我闭着眼感受幸福的微妙，把刀剑扔掉，你突然转身匕首刺进我的心脏，带着浅浅笑。

3、味莼园以几及百亩之地，广栽竹木，大开池沼，远在郊之外，断绝尘嚣之声，宜乎人人不惮车马之劳，夜夜来为不速之客。

4、红尘客栈风似刀骤雨落宿命敲，任武林谁领风骚我却只为你折腰，过荒村野桥寻世外古道，远离人间尘嚣柳絮飘执子之手逍遥，任武林谁领风骚我却只为你折腰，你回眸多娇我泪中带笑。

5、从她的作品上能感觉到“无为自化、清静自正”的道家文化，亦可见其艺术思想及超脱尘嚣的境界。